侵權行為損害賠償(交通)113年度嘉小字第476號
臺灣嘉義地方法院民事判決
113年度嘉小字第476號
原 告 曾中和
被 告 李志毅
訴訟代理人 孫淳浩
上列當事人間請求侵權行為損害賠償(交通)事件，本院於民國11
3年7月30日言詞辯論終結，判決如下：
主 文
被告應給付原告新臺幣（下同）20,770元，及自113年7月2日起
至清償日止，按年息5％計算之利息。
原告其餘之訴駁回。
訴訟費用1,000元，其中741元及自本判決確定之翌日起至清償日
止，按年息5％計算之利息，由被告負擔，餘由原告負擔。
本判決第1項得假執行。
中 華 民 國 113 年 7 月 31 日
臺灣嘉義地方法院嘉義簡易庭
法 官 陳思睿
以上正本係照原本作成。
如對本判決上訴，須於判決送達後20日內向本庭（嘉義市文化路
308之1號）提出上訴狀（均須按他造當事人之人數附繕本）。如
委任律師提起上訴者，應一併繳納上訴審裁判費。
民事訴訟法第436條之24第2項規定：對小額程序之第一審裁判之
上訴或抗告，非以其違背法令為理由，不得為之。
中 華 民 國 113 年 7 月 31 日
書記官 周瑞楠
附註：
一、原告訴之聲明及請求原因事實如附件起訴狀及本院113年7月
30日調解筆錄所載。
二、原告已自車牌號碼0000-00號自用小客車(下稱系爭車輛)所
有權人曾鄧勤受讓系爭車輛之損害賠償債權，此有債權讓與
書附卷可稽（參本院卷第7頁）。另查系爭車輛出廠時間為9
1年7月，迄本件發生事故時即112年12月18日，使用已逾5
年耐用年限，依平均法，以汽車出廠後第5 年折舊後之殘值
作為修繕零件之殘餘價值為1,450元【計算式：8,700元÷（5
+1）＝1,450元】，加計無須折舊之工資費用6,600元、拖吊
車費12,000元、交通費720元，合計本件原告得請求被告賠
償金額為20,770元【計算式：1,450＋6,600＋12,000＋720＝20,
770】；逾此範圍之請求，為無理由，應予駁回。
113年度嘉小字第476號
原 告 曾中和
被 告 李志毅
訴訟代理人 孫淳浩
上列當事人間請求侵權行為損害賠償(交通)事件，本院於民國11
3年7月30日言詞辯論終結，判決如下：
主 文
被告應給付原告新臺幣（下同）20,770元，及自113年7月2日起
至清償日止，按年息5％計算之利息。
原告其餘之訴駁回。
訴訟費用1,000元，其中741元及自本判決確定之翌日起至清償日
止，按年息5％計算之利息，由被告負擔，餘由原告負擔。
本判決第1項得假執行。
中 華 民 國 113 年 7 月 31 日
臺灣嘉義地方法院嘉義簡易庭
法 官 陳思睿
以上正本係照原本作成。
如對本判決上訴，須於判決送達後20日內向本庭（嘉義市文化路
308之1號）提出上訴狀（均須按他造當事人之人數附繕本）。如
委任律師提起上訴者，應一併繳納上訴審裁判費。
民事訴訟法第436條之24第2項規定：對小額程序之第一審裁判之
上訴或抗告，非以其違背法令為理由，不得為之。
中 華 民 國 113 年 7 月 31 日
書記官 周瑞楠
附註：
一、原告訴之聲明及請求原因事實如附件起訴狀及本院113年7月
30日調解筆錄所載。
二、原告已自車牌號碼0000-00號自用小客車(下稱系爭車輛)所
有權人曾鄧勤受讓系爭車輛之損害賠償債權，此有債權讓與
書附卷可稽（參本院卷第7頁）。另查系爭車輛出廠時間為9
1年7月，迄本件發生事故時即112年12月18日，使用已逾5
年耐用年限，依平均法，以汽車出廠後第5 年折舊後之殘值
作為修繕零件之殘餘價值為1,450元【計算式：8,700元÷（5
+1）＝1,450元】，加計無須折舊之工資費用6,600元、拖吊
車費12,000元、交通費720元，合計本件原告得請求被告賠
償金額為20,770元【計算式：1,450＋6,600＋12,000＋720＝20,
770】；逾此範圍之請求，為無理由，應予駁回。
