訴訟救助115年度壢救字第2號
臺灣桃園地方法院民事裁定
115年度壢救字第2號
原 告 蔡明芳
訴訟代理人 袁曉君律師
被 告 楊時睿
上列當事人間請求返還借款事件，聲請人聲請訴訟救助，本院裁
定如下：
主 文
本件准予訴訟救助。
理 由
一、按當事人無資力支出訴訟費用者，法院應依聲請，以裁定准
予訴訟救助，民事訴訟法第107條第1項本文定有明文。又經
財團法人法律扶助基金會分會准許法律扶助之無資力者，其
於訴訟程序中，向法院聲請訴訟救助時，除顯無理由者外，
應准予訴訟救助，不受民事訴訟法第108條規定之限制，法
律扶助法第63條亦定有明文。
二、聲請意旨略以：聲請人因家境窘迫，無力支出裁判費，業向
財團法人法律扶助基金會（下稱法扶基金會）桃園分會獲准
全部扶助在案，爰依法律扶助法第63條、民事訴訟法第107
條第1項規定，聲請訴訟救助等語。
三、查本件聲請人與相對人間請求返還借款事件，經本院以115
年度壢簡字第150號受理在案，而聲請人經法扶基金會桃園
分會准予全部扶助一事，業據聲請人提出准予扶助證明書以
為釋明。又據聲請人支付命令聲請狀暨所附證據內容所示，
其所求非顯無理由，是依上開規定，本件訴訟救助之聲請於
法並無不合，自應予准許。
四、爰裁定如主文。
中 華 民 國 115 年 2 月 23 日
中壢簡易庭 法 官 劉哲嘉
以上為正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內向本院提出抗告狀並表明抗告
理由（須附繕本，並應繳納抗告費新台幣1,500 元）。
中 華 民 國 115 年 2 月 23 日
書記官 施春祝
115年度壢救字第2號
原 告 蔡明芳
訴訟代理人 袁曉君律師
被 告 楊時睿
上列當事人間請求返還借款事件，聲請人聲請訴訟救助，本院裁
定如下：
主 文
本件准予訴訟救助。
理 由
一、按當事人無資力支出訴訟費用者，法院應依聲請，以裁定准
予訴訟救助，民事訴訟法第107條第1項本文定有明文。又經
財團法人法律扶助基金會分會准許法律扶助之無資力者，其
於訴訟程序中，向法院聲請訴訟救助時，除顯無理由者外，
應准予訴訟救助，不受民事訴訟法第108條規定之限制，法
律扶助法第63條亦定有明文。
二、聲請意旨略以：聲請人因家境窘迫，無力支出裁判費，業向
財團法人法律扶助基金會（下稱法扶基金會）桃園分會獲准
全部扶助在案，爰依法律扶助法第63條、民事訴訟法第107
條第1項規定，聲請訴訟救助等語。
三、查本件聲請人與相對人間請求返還借款事件，經本院以115
年度壢簡字第150號受理在案，而聲請人經法扶基金會桃園
分會准予全部扶助一事，業據聲請人提出准予扶助證明書以
為釋明。又據聲請人支付命令聲請狀暨所附證據內容所示，
其所求非顯無理由，是依上開規定，本件訴訟救助之聲請於
法並無不合，自應予准許。
四、爰裁定如主文。
中 華 民 國 115 年 2 月 23 日
中壢簡易庭 法 官 劉哲嘉
以上為正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內向本院提出抗告狀並表明抗告
理由（須附繕本，並應繳納抗告費新台幣1,500 元）。
中 華 民 國 115 年 2 月 23 日
書記官 施春祝