損害賠償(交通)113年度壢簡字第585號
臺灣桃園地方法院民事裁定
113年度壢簡字第585號
上 訴 人
即 原 告 連燦輝
被上訴人即
被 告 莊偉翰
被上訴人兼
法定代理人 莊文宏
上列上訴人與被上訴人連燦輝間請求損害賠償(交通)事件，上訴
人對於民國113年6月14日本院第一審判決提起上訴，本院裁定如
下：
主 文
一、上訴駁回。
二、第二審訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
一、按民事訴訟法第440 條本文規定：「提起第二審上訴應於第
一審判決送達後20日之不變期間內為之。同法第442 條第1
項規定：「提起上訴如逾上訴期間者，原第一審法院即應以
裁定駁回之。」
二、按民事訴訟法第442條第1項規定：「提起上訴，如逾上訴期
間或係對於不得上訴之判決而上訴者，原第一審法院應以裁
定駁回之。」；復依同法第436條之32第2項之規定，上開規
定對於小額程序之第一審裁判上訴時準用之。又關於上訴利
益之認定，係以原判決主文與上訴人所為訴之聲明，兩者互
相比較結果有差異，若原判決之結果較訴之聲明無不利之情
形，上訴人即無上訴之利益（最高法院98年度台抗字第299
號裁定參照）。
三、查本件上訴人即原告對於民國113年6月14日本院第一審判決
提起上訴。然上訴人起訴時僅以被告莊偉翰為被告，其訴之
聲明為：「應給付原告新臺幣153,910元，及自起訴狀繕本
送達翌日起至清償日止，按週年利率5%計算之利息。」（見
本院卷第3頁第3行），而本院第一審判決係為上訴人全部勝
訴之判決。而上訴人提起上訴，將原非被告之莊文宏列為上
訴人，並追加請求連帶給付之聲明，然此並非本院審理之範
圍，是本院既已就上訴人之請求為全部勝訴之判決，則本件
上訴人提起上訴，並無上訴利益，核屬對於不得上訴之判決
提起上訴，揆諸上開說明，應予駁回。至於上訴人對被上訴
人莊文宏之請求部分，仍得另行起訴，併此敘明。
四、依民事訴訟法第436條之32第2項、第442條第1項、第95條及
第78條，裁定如主文。
中 華 民 國 113 年 7 月 12 日
中壢簡易庭 法 官 周仕弘
以上為正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內，向本院提出抗告狀並表明抗
告理由，如於本裁定宣示後送達前提起抗告者，應於裁定送達後
10日內補提抗告理由書（須附繕本）。
中 華 民 國 113 年 7 月 12 日
書記官 巫嘉芸
113年度壢簡字第585號
上 訴 人
即 原 告 連燦輝
被上訴人即
被 告 莊偉翰
被上訴人兼
法定代理人 莊文宏
上列上訴人與被上訴人連燦輝間請求損害賠償(交通)事件，上訴
人對於民國113年6月14日本院第一審判決提起上訴，本院裁定如
下：
主 文
一、上訴駁回。
二、第二審訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
一、按民事訴訟法第440 條本文規定：「提起第二審上訴應於第
一審判決送達後20日之不變期間內為之。同法第442 條第1
項規定：「提起上訴如逾上訴期間者，原第一審法院即應以
裁定駁回之。」
二、按民事訴訟法第442條第1項規定：「提起上訴，如逾上訴期
間或係對於不得上訴之判決而上訴者，原第一審法院應以裁
定駁回之。」；復依同法第436條之32第2項之規定，上開規
定對於小額程序之第一審裁判上訴時準用之。又關於上訴利
益之認定，係以原判決主文與上訴人所為訴之聲明，兩者互
相比較結果有差異，若原判決之結果較訴之聲明無不利之情
形，上訴人即無上訴之利益（最高法院98年度台抗字第299
號裁定參照）。
三、查本件上訴人即原告對於民國113年6月14日本院第一審判決
提起上訴。然上訴人起訴時僅以被告莊偉翰為被告，其訴之
聲明為：「應給付原告新臺幣153,910元，及自起訴狀繕本
送達翌日起至清償日止，按週年利率5%計算之利息。」（見
本院卷第3頁第3行），而本院第一審判決係為上訴人全部勝
訴之判決。而上訴人提起上訴，將原非被告之莊文宏列為上
訴人，並追加請求連帶給付之聲明，然此並非本院審理之範
圍，是本院既已就上訴人之請求為全部勝訴之判決，則本件
上訴人提起上訴，並無上訴利益，核屬對於不得上訴之判決
提起上訴，揆諸上開說明，應予駁回。至於上訴人對被上訴
人莊文宏之請求部分，仍得另行起訴，併此敘明。
四、依民事訴訟法第436條之32第2項、第442條第1項、第95條及
第78條，裁定如主文。
中 華 民 國 113 年 7 月 12 日
中壢簡易庭 法 官 周仕弘
以上為正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內，向本院提出抗告狀並表明抗
告理由，如於本裁定宣示後送達前提起抗告者，應於裁定送達後
10日內補提抗告理由書（須附繕本）。
中 華 民 國 113 年 7 月 12 日
書記官 巫嘉芸
