本票裁定115年度司票字第249號

臺灣彰化地方法院簡易庭民事裁定
115年度司票字第249號
聲 請 人 冠融國際事業有限公司


法定代理人 林宥忻

相 對 人 OATSAWAPHUM CHAIWUT(中譯:才瓦)



上列當事人間請求本票裁定事件,本院於民國115年3月4日、115
年3月26日所為之裁定暨確定證明書,應裁定更正如下:
  主 文
原裁定原、正本暨確定證明書中關於債務人「OATSAWAPUM CHAIW
UT(中譯:才瓦)」之記載,應更正為「OATSAWAPHUM CHAIWUT(中
譯:才瓦)」。
  理 由
一、按裁定如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者,法院得依
聲請或依職權以裁定更正之,其正本與原本不符者亦同,非
訟事件法第36條第3項準用民事訴訟法第232條第1項,定有
明文。
二、查本院前開之裁定原、正本,有如主文所示之顯然錯誤,應
予更正。
三、依首開規定裁定如主文。
四、如對本裁定抗告,應於裁定送達後10日之不變期間內向本院
提出抗告狀(須附繕本),並繳納抗告費新臺幣1,500元
中  華  民  國  115  年  4   月  20  日
         簡易庭司法事務官 汪俊賢