損害賠償(交通)114年度潮補字第1430號
臺灣屏東地方法院民事裁定
114年度潮補字第1430號
原 告 黃逸蓁
洪俊鵬
一、上列原告與被告許瑄珈間請求損害賠償(交通)事件，茲依民
事訴訟法第249 條第1 項但書規定，命原告於收受本裁定後
5日內補正下列事項，如逾期不為補正或補正不完全，即駁
回原告之訴：
㈠、原告起訴未據繳納裁判費。本件原告起訴請求被告給付新臺
幣（下同）106,900元，則本件應徵第一審裁判費1,630元。
㈡、按原告之訴，有起訴不合程式或不備其他要件者，法院應以
裁定駁回之。但其情形可以補正者，審判長應定期間先命補
正，同法第249條第1項第6款定有明文。又原告之訴，有當
事人不適格或欠缺權利保護必要情形者，法院得不經言詞辯
論，逕以判決駁回之，但其情形可以補正者，審判長應定期
間先命補正，民事訴訟法第249條第2項第1款亦有明定。再
按合夥財產為合夥人全體所公同共有，故合夥非有獨立之人
格，其因合夥事務而涉訟者，除由執行業務之合夥人代表合
夥為原告或被告外，應由全體合夥人為原告或被告，其當事
人始為適格（最高法院82年度台上字第3238號判決意旨參照
）。又當事人適格為權利保護要件之一，所謂當事人適格，
係指當事人就特定訴訟標的有實施訴訟之權能而言，實施訴
訟權能之有無，應視當事人與特定訴訟標的之關係，亦即必
須當事人對於為訴訟標的之法律關係有處分之權能，始足當
之。是以，為訴訟標的之法律關係如原告並無訴訟實施權，
當事人即非適格，欠缺權利保護要件，法院應認其訴為無理
由，以判決駁回之。查本件原告黃逸蓁就附表所示車牌號碼
之普通重型機車（下合稱系爭機車）請求被告賠償維修費及
營業損失，然查系爭機車之車主均為「宏鑫機車租賃」，又
「宏鑫機車租賃」為原告黃逸蓁與訴外人鍾華英「合夥」經
營，有商業登記抄本在卷可稽，是依揭說明，應得其他合夥
人之同意，或由全體合夥人為原告，原告之當事人適格始無
欠缺。又觀諸本件原告二人之請求內容，其真意應係請求被
告分別賠償個別原告所受損害，是原告應提出記載完整當事
人並更正聲明之準備書狀，暨按應受送達之他造人數，提出
繕本或影本。
二、特此裁定。
中 華 民 國 114 年 11 月 28 日
潮州簡易庭 法 官 麥元馨
以上正本係照原本作成。
本裁定不得抗告。
中 華 民 國 114 年 11 月 28 日
書記官 林語柔
附表
編號 車牌號碼 1 NPQ-2799 2 NPQ-2793 3 NPQ-2782 4 NPQ-2781
114年度潮補字第1430號
原 告 黃逸蓁
洪俊鵬
一、上列原告與被告許瑄珈間請求損害賠償(交通)事件，茲依民
事訴訟法第249 條第1 項但書規定，命原告於收受本裁定後
5日內補正下列事項，如逾期不為補正或補正不完全，即駁
回原告之訴：
㈠、原告起訴未據繳納裁判費。本件原告起訴請求被告給付新臺
幣（下同）106,900元，則本件應徵第一審裁判費1,630元。
㈡、按原告之訴，有起訴不合程式或不備其他要件者，法院應以
裁定駁回之。但其情形可以補正者，審判長應定期間先命補
正，同法第249條第1項第6款定有明文。又原告之訴，有當
事人不適格或欠缺權利保護必要情形者，法院得不經言詞辯
論，逕以判決駁回之，但其情形可以補正者，審判長應定期
間先命補正，民事訴訟法第249條第2項第1款亦有明定。再
按合夥財產為合夥人全體所公同共有，故合夥非有獨立之人
格，其因合夥事務而涉訟者，除由執行業務之合夥人代表合
夥為原告或被告外，應由全體合夥人為原告或被告，其當事
人始為適格（最高法院82年度台上字第3238號判決意旨參照
）。又當事人適格為權利保護要件之一，所謂當事人適格，
係指當事人就特定訴訟標的有實施訴訟之權能而言，實施訴
訟權能之有無，應視當事人與特定訴訟標的之關係，亦即必
須當事人對於為訴訟標的之法律關係有處分之權能，始足當
之。是以，為訴訟標的之法律關係如原告並無訴訟實施權，
當事人即非適格，欠缺權利保護要件，法院應認其訴為無理
由，以判決駁回之。查本件原告黃逸蓁就附表所示車牌號碼
之普通重型機車（下合稱系爭機車）請求被告賠償維修費及
營業損失，然查系爭機車之車主均為「宏鑫機車租賃」，又
「宏鑫機車租賃」為原告黃逸蓁與訴外人鍾華英「合夥」經
營，有商業登記抄本在卷可稽，是依揭說明，應得其他合夥
人之同意，或由全體合夥人為原告，原告之當事人適格始無
欠缺。又觀諸本件原告二人之請求內容，其真意應係請求被
告分別賠償個別原告所受損害，是原告應提出記載完整當事
人並更正聲明之準備書狀，暨按應受送達之他造人數，提出
繕本或影本。
二、特此裁定。
中 華 民 國 114 年 11 月 28 日
潮州簡易庭 法 官 麥元馨
以上正本係照原本作成。
本裁定不得抗告。
中 華 民 國 114 年 11 月 28 日
書記官 林語柔
附表
編號 車牌號碼 1 NPQ-2799 2 NPQ-2793 3 NPQ-2782 4 NPQ-2781